Prevod od "está viva" do Srpski


Kako koristiti "está viva" u rečenicama:

Eu nem sei se ela está viva.
Ne znam èak ni da li je živa.
Graças a Deus, ela está viva.
I nekim èudom, još je živa.
Acha que ela ainda está viva?
Misliš da je još uvek živa?
Não sei se ela está viva ou morta.
Не знам да ли је жива или мртва.
Por que ela ainda está viva?
Zašto ste vi još uvijek živi?
Desde quando sabe que ela está viva?
Koliko dugo znaš da je živa?
Preciso saber se ela está viva.
Moram da znam da li je devojèica još uvek živa.
Só depois de ouvir a voz dela, de saber que está viva.
Ne dok joj ne èujem glas, da znam da je živa.
Graças a Deus você está viva.
Zahvali se Bogu da si živa.
Você acha que a mamãe ainda está viva?
Misliš da je mama još živa?
Então acha que ela ainda está viva?
Mislite da je još uvek živa? -Da.
Como sabe que ela ainda está viva?
Kako znaš da je još živa?
Que ninguém soubesse que ela está viva.
da niko ne zna da je ona i dalje živa.
Kaure quer ter certeza de que você está viva.
Каура хоће да се увери да си још жива.
Você ainda está viva, não está?
Pa, još uvijek si živa, zar ne?
Quando descobrirem que você está viva, lutarão em seu nome.
Kad ljudi saznaju da si živa, pobuniće se u tvoje ime.
Querida... apenas informe se ela está viva, está bem?
Џој, душо, само нам кажи да ли је жива, важи?
Como vou saber que você está viva e não apenas uma inteligente imitação da vida?
Kako ću znati da si živ... i ne samopametni imitacija života?
Olha, se ela está viva, não tenho nenhuma ideia de como.
Gle, ako je ona živa, Ja nemam pojma kako.
Ela disse que Coleen está viva.
REKLA JE DA MI JE SESTRA ŽIVA.
Por que não quer que saibam que você está viva?
Зашто... не желим их да знају да си још увек жив?
Minha religião diz que toda criatura viva, toda folha, toda ave, só está viva, porque contém a palavra secreta para a vida.
U mojoj religiji uèe nas da je svako živo biæe, svaki list, svaka ptica živo samo zato što sadrži tajnu reè života.
Tudo o que importa é que você está viva.
Ostani pribrana. Živa si. Živa si, mala.
Como sabemos que ela está viva?
Kako æemo da znamo da li je živa?
Sei que ela ainda está viva.
Prilièno sam siguran da je još živa.
Ela está viva, e irei encontrá-la.
Ona je živa i ja æi je naæi.
Ainda não, mas está viva, senão Ultron teria dito algo.
Ali živa je ili će Ultron ribati naša lica u tome.
Você sabe por que ainda está viva?
Znaš li zašto si još živa?
Mas se a minha família está viva, por que não voltaram para casa?
Али ако моја породица је још увек жив... Зашто нису дошли кући?
Qual é, moça, ele nem sabe que está viva.
Ma daj, ženska. Maks èak ne zna ni da postojiš.
O que descobrimos é que Abraão não é apenas um personagem de livro para essas pessoas, ele está vivo, sua presença está viva.
Ono što smo mi otkrili jeste to da Avram za te ljude nije samo lik iz knjige, on je živ, on živi u sadašnjosti.
1.9734768867493s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?